Lolita (1997) , DVD

Lolita (1997) er et erotisk drama instrueret af Adrian Lyne, med Jeremy Irons, Melanie Griffith og Dominique Swain i de bærende roller. Filmen forsøgte i højere grad end 1962-udgaven at lægge sig tæt op ad Nabokovs originale tekst og sprogbrug. Den blev mødt med massiv kontrovers op til premieren, hvilket betød, at den i USA ikke kunne finde en traditionel biografdistributør og i stedet fik tv-premiere på Showtime, før den fik en begrænset biografvisning. Værket fremhæves ofte for sit stemningsfulde filmsprog, Jeremy Irons' skuespilpræstation og Ennio Morricones melankolske soundtrack.